閱讀一件非常開心的事情,我蠻喜歡跑圖書館去看一些書籍

透過每次閱讀可以學到「新」的東西,不論是為了休閒娛樂或是為了增廣知識。

所謂「新」的東西,一是讀者原本就不知道的東西;或者可能是讀者相當熟悉的內容,但經過進一步思考,

如作者要表達什麼?我同意作者看法嗎?讀出了文章的意思之後,再加以思辯,重整已知的知識,成為了一種「新」的知識。

英美現代詩選這本我是在這個月去圖書館看到的好書

書的內容淺顯易懂,而且很適合個年齡層的讀者擁有

只要有一本好書,我可以待在圖書館一個下午也可以

像是這本書,當從書名其實可以一窺作者本身寫作的經歷

這一本英美現代詩選

看過後,衷心覺得好看!

我是很喜歡收藏書的人,所以記下書名就到博客來購買,畢竟用實際行動支持作者,作者下次也可以撰寫出更多更好書

如果對於這類型書籍喜歡的朋友們,推薦英美現代詩選給你們

希望幫助大家學得更多新知喔!

「讀書」的圖片搜尋結果「讀書」的圖片搜尋結果



這本書的詳細介紹如下~參考一下吧

說明:

描述:

詩人之長在於創造力,譯家之長卻在適應力(adaptability)。詩人只管寫自己最擅長的詩便可,譯家卻必須去適應他人的創意與他人的表達方式,他必須成人之美,使用另一種語言來重現他人的獨特經驗。他得學做一個千面演員:千面演員演什麼就像什麼,譯家則要能譯什麼就像什麼。這特技,絕非任何詩人都修練得成。

譯詩的另一考驗在語言的把握。原詩若是平淡,就不能譯成深峭;若是俚俗,就不能譯成高雅;若是言輕,就不能譯得言重;反之亦莫不皆然。同時,如果原詩的語氣簡潔而老練,也不見得不能用文言來譯。──余光中

《英美現代詩選》一九六八年初版,一九七六年修正,至今五十年,影響深遠。絕版多年後,余光中教授依據一九七六年的版本,重新編選,部分詩作重譯,並新譯多首詩作,調整順序,從原本九十九首增加到一百七十九首。

英國篇由哈代領軍,他以小說成名,他的詩卻啟發了托爾金的神話三部曲《魔戒》,繼之有二十世紀英語世界最偉大的詩人葉慈,他的詩神永遠年輕,簡直是一則「瘋狂的的神話」,還有謬爾、格瑞夫斯、奧登、史班德、R.S.湯默斯、狄倫?湯默斯,各領風騷,睥睨二十世紀的英國詩壇。新版特增二次世界大戰參戰將士之戰爭觀,余光中認為影響二十世紀英美現代詩最重要的事件就是二次世界大戰。

美國篇則由「闖進永恆的一隻蜜蜂」狄瑾蓀開章,賽克絲敦夫人作結,並置其中的有「現代詩壇的大師兄」的龐德,二十世紀最具影響力的詩宗艾略特,還有引領美國百年詩壇風華的佛洛斯特、史悌文斯、傑佛斯、蘭遜、艾肯、派特夫人、康明思、鮑庚、納許、艾伯哈特、魏爾伯。

余光中綜論二十世紀英美現代詩壇的遞嬗,從現代主義到超現實主義,派別豐富多元。除了賞析評鑑詩作,也詳細的介紹詩人的詩風與生平,短評深入淺出,譯文深入原詩神髓,閱讀全書如同選修了一門精彩的「英美現代詩」賞析課。

本書特色?? ?

★余光中教授精選英美現代重要詩人及其詩作,除翻譯詩作外,介紹詩人生平,深入了解每位詩人的重要性。

?

須知:

  • 出版社:九歌

    新功能介紹
  • 出版日期:2017/07/01
  • 語言:繁體中文




底下這些也是熱門的書單值得推薦喔!







綠色小耳朵





別說我不乖





媽媽別生氣





不能遺忘的遠方







標籤註解:

PTT鄉民限量,團購,限時,週年慶,英美現代詩選禮物,優惠,特價,開箱,比價英美現代詩選,活動,好評,推薦

英美現代詩選01網友哪裡便宜,採購,優缺點,試用,英美現代詩選好用,英美現代詩選CP值,經驗,好康,集購,下殺,免比價,去哪買?

名人推薦介紹,英美現代詩選部落客,排行,體驗,精選,限定,折扣,英美現代詩選折價卷,ptt,蝦皮拍賣

新書選購指南!英美現代詩選好閱讀

如何挑書英美現代詩選好閱讀

新手挑書有技巧!部落客大推英美現代詩選好看

英美現代詩選書評介紹

這個書的作者好英美現代詩選你不能錯過

具備了許多新知的英美現代詩選好讀?

熱點新聞搶先報

「寶寶不是肚子餓,尿布也沒濕,抱著哄卻還是哭不停!到底怎麼了?」照顧小孩本來就是一件耗神的事情,現代家長常常還得兼顧工作,若是一身疲憊回到家還得面對寶寶無理取鬧,辛苦指數又得再加乘了。根據門診觀察,寶寶若是高頻率的無理哭鬧、脾氣暴躁等,其實很有可能與過敏有關。

不論是異位性皮膚炎引發的皮膚搔癢,或是鼻子過敏、氣喘導致的呼吸不順,種種過敏症狀帶來的不適,寶寶難以表達,就只能用他唯一會的方式:不斷哭鬧,來表示不舒服,但家長不見得能發現寶寶哭鬧真正的原因,才會有種寶寶一直無理取鬧的錯覺。

除了情緒受到影響,過敏對於寶寶的睡眠品質也相當不利,由於過敏症狀發作的時間並不限於白天,如果症狀發生在半夜,就容易造成寶寶淺眠、睡眠品質不佳,隔天精神狀況也不好,嚴重者還可能影響到學習及人際相處。

為了維護寶寶生、心理健康,預防過敏的工作絕對不可以馬虎。預防過敏可以分兩種,一種是在沒有過敏時就作好預防,避免誘發過敏因子;第二種是避免已經被誘發的過敏體質更惡化,遠離過敏原並且接受治療,但是第二種其實比較可惜,因為寶寶已經被誘發過敏,只能長期以藥物做好控制,一輩子難以脫離過敏。因此,事先預防一定是比較好的做法,方法建議可從「環境清潔」與「慎選飲食」雙方面下手來防範過敏。而且我通常會提醒家長,年紀小的寶寶由於腸胃道較敏感,更應該重視以飲食來預防過敏,長期的門診經驗也發現新生兒對牛奶蛋白過敏的比例遠高於外在環境因素,因此建議家長盡量哺餵母乳。

許多研究指出,母乳除了擁有相當多的營養素外,它的小分子蛋白質可避免引起腸胃刺激引發過敏,幫助寶寶建立良好的體質;但如果媽媽因為工作關係或有其他考量,寶寶一歲後建議可以「部分水解蛋白配方」來銜接,水解技術是將難消化且容易刺激消化道系統的的大分子牛奶蛋白切斷成小分子,寶寶尚未發育完成的腸胃比較容易消化吸收,也較不容易引起免疫系統過度反應。德國獨立研究機構曾做了一個大型研究,持續追蹤超過二千名寶寶達15年以上,證實喝了水解配方之後,能夠幫助調整體質,建議新手爸媽們在為寶寶挑選配方產品時優先考量,由內而外強化寶寶的保護力,從小打好健康的底子。



其他新聞













▲陳盈潔被依偽造有價證券罪起訴。(圖/資料照/民視提供)

社會中心/台北報導

歌壇大姐陳盈潔2013年間向友人邱湖借錢週轉,並開了一張台幣280萬元本票,沒想到本票上陳盈潔妹妹的簽名是偽造的,陳盈潔胞姊因自首認罪,2015年已遭桃園地院判1年7月徒刑,緩刑3年。台北地檢署偵結,認為陳盈潔和胞姊有犯意聯絡,2人為共犯,今依偽造有價證券罪將其起訴。

檢方調查,陳盈潔多年前因經濟狀況不佳,陸續向好友邱湖借錢周轉,2013年10月21日更開出一張280萬元本票,邱湖擔心陳盈潔財務狀況,要求找另一人共同背書,沒想到回家與胞姐商量後,決定由胞姐偽造小妹的簽名,小妹事後發現自己被冒簽本票,馬上向提出民事訴訟債權不存在。

陳盈潔胞姐當庭自首,坦承沒有經小妹同意就偽簽其姓名開本票,2015年桃園地院依偽造有價證券罪判其1年7個月徒刑,緩刑3年。台北地檢署認為,陳盈潔與胞姐為共犯,今也依偽造有價證券罪起訴陳盈潔。至於邱湖控告詐欺部分,檢方認為,2人長期有借貸關係,為民事糾紛,因此處分不起訴。







英美現代詩選 博客來書評簡介

英美現代詩選 博客來書籍大綱介紹

英美現代詩選 博客來閱讀讀書心得

英美現代詩選 博客來評比推薦報告心得

英美現代詩選 博客來內容大鋼目錄大鋼

英美現代詩選 博客來二手書價格

英美現代詩選 博客來作者推薦序與書籍目錄

英美現代詩選 博客來閱讀的CP值高

英美現代詩選 博客來哪裡買的價格比較便宜



↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓

如果沒看到按鈕,點擊英美現代詩選這本書的圖片也可以直接購買喔



768F9009D632CF6D
arrow
arrow
    全站熱搜

    hddb7fddlj 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()